Terms And Conditions

1. Terms and Conditions, english
2. Terms and Conditions, german
3. Download terms and conditions

1. Terms and Conditions, english

1.1. General

Any and all offers, supplies licenses and granting of licences regarding graphical and/or photographic material presented by COLLIEMORITZ website – collectively referred to as Graphic Material – are subject to the following general terms and conditions:
Any general terms and conditions of the buyer are only valid in case of prior written acceptance by COLLIEMORITZ. COLLIEMORITZ hereby disagree with any terms and conditions of the Buyer as referred to in order forms or receipts or others.
The copyright of all Graphic Material supplied via Internet, CD, or any other media is always retained by the author and COLLIEMORITZ and are subject to the right of use as specified in the contract.
Graphic Material must not be stored on any electronic data storage medium longer than required by production process without the prior written consent of COLLIEMORITZ. Any Graphic Material must be deleted after exercise of the licence granted by COLLIEMORITZ. Any and all Graphic Material must not be used or stored in personal archives or data bases. Further, no Graphic Material must be sold , supplied or made available to any archives or data bases without the prior written consent of COLLIEMORITZ.
COLLIEMORITZ is neither liable nor responsible for the eligibility of the Graphic Material for any purpose of use intended by the Buyer.
COLLIEMORITZ reserves all rights to modify the terms and conditions at any time. The up-dated version of the current terms and condition is displayed under “AGB” for download and print version.

1.2. Licence fee

Any use of the Graphic Material is subject to a obligatory licence fee. A license fee will also be obligatory in case of any use of the Graphic Material as model for drawings, caricature, imitating photos or use of details hereof and /or by using montage, photo composing, electronic storage devices or similar technique to create in whole or in part a new graphic or artistical work.
All Graphic Material is subject to copyright protection by German Copyright Act.
With the conclusion of the contract COLLIEMORITZ grants the restricted right of use according to the agreed time period, territory and the manner, extent and purpose of use of the Graphic Material. The contract will be concluded by written confirmation of the order by COLLIEMORITZ.
The calculation of the License is based on information submitted by the Buyer in the order regarding media, manner and extent of the intended use. In case the actual use of the Graphica Material is not covered by the agreed licence then COLLIEMORITZ reserves all rights to claim damages of five times of the license fee for any additional unauthorized use.
The license fee covers only the singular use as detailed in the order form. Any additional or multiple use is subject to an additional licence fee and requires a prior written agreement with COLLIEMORITZ.
Exclusive rights will only be granted under a separate written agreement with COLLIEMORITZ.
In case Buyer will only use the Graphic Material for layout work, COLLIEMORITZ may grant the respective rights under a separate written agreement by charging layout fees.

1.3. Restriction of rights, liability, right of use and copyrights

All Graphic Material are to be treated like the original copy. Regarding photo images the right of use refers only to the copyright of the author. This applies particularly to photo images which may affect other copyright protected works of visual or performing arts. The Buyer is responsible to obtain any further right of use as far as required by the applicable law. Any license hereunder and if not otherwise stipulated in a separate agreement will cover only the singular use as agreed with COLLIEMORITZ. Multiple use or use beyond the agreed license have to be agreed by a further license agreement with COLLIEMORITZ.
Image editing and montage are permitted. Any conflicting use or visual or verbal falsification as well as us which may disparage or insult displayed persons, or which may content immoral or illegal details are not permitted and Buyer and/or user may be liabe under the applicable law.
Transfer of rights to use to any third party is not permitted. Doubles or the production of internegatives, reproductions, and enlargement, as well as copying of the Graphic Material for archive purposes of the Buyer, also the transfer hereof to Third Parties are not permitted. Exceptions hereof have to be agreed with COLLIEMORITZ. in a separate agreement .Buyer is obliged to inform COLLIEMORITZ whether and to what extent any doubles or copies have been produced. This obligation also applies for any doubles and copies for archive purposes. In this case COLLIEMORITZ reserves all right according section B4.
Buyer and/or User are obliged to comply with any applicable laws and principles regarding the content of press material and/or publication. Buyer and/or User are solely responsible for any accompanying text. COLLIEMORITZ is not liable for any claims of Third Parties resulting from the use of the Graphic Material which may cause any conflict with the applicable laws or personal rights of any Third Party affected hereof. The Buyer and/ or User are solely responsible for any claims of damages of Third Parties.
In all published Graphic Material displaying persons no text or text details shall be used which may cause any conflict with the meaning of the Graphic Material. Buyer and/or User must comply with all applicable laws regarding particularly but not limited to protection of privacy, personal rights, social , political, sexual and religious integrity of any persons or associations hereof..
All Graphic Material is only designated for editorial use. Prior to any non editorial publication (such as like, but not limited to book, brochures, commercials) and as far as not marked as model release any rights of Third Parties have to be clarified with COLLIEMORITZ. Any trademark rights have to be clarified with the appropriate trademark owner before use.
Notwithstanding any applicable law any publications of well known persons or persons of public interest have to marked with their name and can only be used for editorial use.
COLLIEMORITZ reserves the right to transfer additional rights to use to copyright collecting societies. COLLIEMORITZ hereby disagree with any terms and conditions of the Buyer which may exclude such rights of COLLIEMORITZ

1.4. Copyright. Voucher Copy

COLLIEMORITZ requires always an Agency/Copyright note which clearly designate the origin of Graphic Material Collective notes will only be accepted if the Agency/Copyright can be clearly assigned to any respective Graphic Material. Buyer and/or User will hereby indemnify COLLIEMORITZ of any and all claims of Third Parties resulting from the omission of any Agency/copyright notes. All Graphic Material shall be marked as photo/illu© COLLIEMORITZ. This applies for the use in any and all media if not otherwise agreed with COLLIEMORITZ.
As far as not otherwise stipulated herein any and all rights to use are subject to German Copyright Act.
Prior to any print publication Buyer and/or User will forward two complete voucher copies free of charge to COLLIEMORITZ.

1.5. Contractual Penalty and Claim for Damages

In the event of any use beyond the agreed license, distortion or unauthorized transfer of rights to use to any Third Parties, as well as unauthorized production of doubles, internegatives, reproduction and enlargements also for archive purposes of the Buyer and/or User, COLLIEMORITZ reserves the rights to claim damages as lump sum of five times of the license fee which would have been originally fall due.
In case of omission of any Agency /Copyright notes COLLIEMORITZ reserves the right to claim an additional fee of 100% of the originally agreed license fee as well as additional administration charges.

1.6. Payment conditions, Place of performance, Place of jurisdiction

All license fee are payable in EURO within two weeks after receipt of the invoice by the Buyer. Any bank charges for money transfer from any country outside the Federal Republic of Germany will be at the expense of the Buyer.
Invoice will be sent as digitally signed pdf files. Upon request by the Buyer COLLLIEMORITZ will also sent invoice (in paper form) by mail. Postage fee for domestic deliveries or within the EU will be 2 €, overseas postage will be
5 €.
For any changes of invoice (including but not limited to address changes) an additional fee of 3 € will be charged.
Place of performance and place of jurisdiction is exclusively Munich, Germany.
Any and all sullies to other countries except Germany are subject to German Law.
Upon default of the Buyer COLLIEMORITZ is entitled to charge an additional fee of 3,-- € for every written demand for payment. Default interests, as well as any additional fee for collection or legal costs will be at the expenses of the Buyer-
In the event that a clause of these terms and condition is not valid under the applicable law, then the other clause of these terms and condition may not be affected hereof.

1.7. Protection of Data Privacy

COLLIEMORITZ confirms that any data submitted by the Buyer will only be used for the performance and fulfilment of the business administration hereunder.
The Buyer agrees to allow submission, processing and use of person related data made available to COLLIEMORITZ for the purpose of marketing or client directory by COLLIEMORITZ.
The Buyer is entitled to withdraw his consent to the foregoing at any time by written notice to COLLIEMORITZ.

2. Terms and conditions, german:
Allgemeine Liefer- und Geschäftsbedingungen (AGB)

2.1. Allgemeines

Alle Angebote, Lieferungen und die Vergabe von Nutzungsrechten für das in der Website von COLLIEMORITZ vorgestellte Bildmaterial/Illustrationen – zusammenfassend Bildmaterial genannt - erfolgen ausschließlich freibleibend zu den nachstehenden Geschäftsbedingungen.
Abweichende Geschäftsbedingungen des Bestellers gelten nur bei schriftlicher Bestätigung durch COLLIEMORITZ, Geschäftsbedingungen des Bestellers, auf die in Bestellformularen, Lieferbestätigungen o.ä. verwiesen wird, wird hiermit ausdrücklich widersprochen.
Über Internet, per CD oder durch sonstige Medien geliefertes Bildmaterial bleibt stets Eigentum der COLLIEMORITZ/Urheber. Es wird ausschließlich im Rahmen des vereinbarten Nutzungsrechts zur Verfügung gestellt.
Das Bildmaterial darf ohne schriftliche Erlaubnis von COLLIEMORITZ nicht länger als produktionsbedingt auf elektronischen Datenträgern abgespeichert werden. Mit Ausübung des Nutzungsrechts sind die Datenträger wieder zu löschen. Mit dem Bildmaterial darf kein eigenes Bildarchiv/Bilddatenbank aufgebaut werden. Des weiteren darf das Bildmaterial nicht ohne schriftliche Zustimmung von COLLIEMORITZ an Bilddatenbanken weitergegeben oder in Bilddatenbanken eingearbeitet werden.
COLLIEMORITZ haftet nicht für die Eignung des Bildmaterials für einen bestimmten Verwendungszweck.
COLLIEMORITZ behält sich vor, ihre AGBs jederzeit zu verändern, bzw. zu erweitern. Die aktuellen AGBs können jederzeit unter dem Link "AGB" vom Kunden eingesehen, heruntergeladen und gedruckt werden.

2.2. Honorarpflicht

Jede Nutzung des angebotenen Bildmaterials ist honorarpflichtig. Dies gilt auch bei Verwendung des Bildmaterials als Vorlage für Zeichnungen, Karikaturen, nachgestellte Fotos, sowie bei der Verwendung von Bilddetails, die mittels Montage, Fotocomposing, elektronischen Bildträgern oder ähnlichen Techniken Bestandteil eines neuen Werkes werden.
Das gesamte Bildmaterial ist urheberrechtlich geschützt.
Der Besteller erwirbt mit Abschluss des Vertrages ein zeitlich, örtlich, nach Art, Inhalt und Zweck der Nutzung beschränktes Nutzungsrecht an dem Bildmaterial. Der Vertrag kommt durch schriftliche Bestätigung der Bestellung durch COLLIEMORITZ zustande.
Die Höhe des Honorars berechnet sich nach Medium, Art und Umfang der Nutzung, die bei der Bestellung anzugeben sind. Erfolgt die Verwendung oder die Weitergabe des Bildmaterials außerhalb der vereinbarten Nutzung ist COLLIEMORITZ berechtigt, einen pauschalierten Schadensersatz in Höhe des fünffachen Nutzungsentgelts für die weitere Nutzung geltend zu machen.
Die Honorare gelten nur für die einmalige Nutzung für die in der Bestellung angegebenen Zweck. Jede weitere Nutzung ist erneut honorarpflichtig und bedarf einer schriftlichen Vereinbarung mit COLLIEMORITZ.
Exklusivrechte können nur im Rahmen einer schriftlichen gesonderten Vereinbarung mit COLLIEMORITZ eingeräumt werden.
Soweit der Besteller angebotenes Bildmaterial nur für Layoutarbeiten verwenden möchte, ist dies im Rahmen einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung gegen Berechnung von Layoutgebühren mit COLLIEMORITZ möglich.

2.3. Verfügungsbeschränkung, Haftung,
Verwertungs- und Urheberrechte

Alle Bildvorlagen sind wie Originale zu behandeln. Hinsichtlich des fotografischen Bildmaterials wird grundsätzlich nur das Nutzungsrecht am fotografischen Urheberrecht übertragen. Das gilt insbesondere für Bildvorlagen, die vom Bildinhalt her einem weiteren Urheberschutz unterliegen (z.B. Werke der bildenden und darstellenden Kunst). Die Ablösung der weiteren Urheberrechte sowie die Erwirkung von Veröffentlichungsgenehmigungen bei Sammlungen, Museen usw. obliegt dem Besteller. Die vertraglich eingeräumten Rechte gelten nur für die einmalige Verwendung im vereinbarten Umfang. Wiederholungen oder sonstige Ausweitungen der ursprünglichen Nutzungsrechte müssen schriftlich vereinbart werden..
Bildbearbeitung und Bildmontagen sind gestattet. Tendenzfremde Verwendung und Verfälschungen in Bild und Wort sowie Verwendungen, die zur Herabwürdigung abgebildeter Personen, oder zu sitten- oder rechtswidrigen Inhalten führen können, sind unzulässig und machen den Besteller und/oder Verwender im Schadensfall ersatzpflichtig.
Die Weitergabe des Bildmaterials oder die Einräumung von Nutzungsrechten an Dritte ist nicht gestattet. Ebenso sind Duplizierungen und die Fertigung von Internegativen, Reproduktionen und Vergrößerungen, sowie das Kopieren des digitalen Bildmaterials für Archivzwecke des Bestellers sowie die Weitergabe derselben an Dritte nicht gestattet. Ausnahmen bedürfen einer schriftlichen Vereinbarung mit COLLIEMORITZ. Der Besteller ist verpflichtet, COLLIEMORITZ Auskunft zu erteilen, ob und in welchem Umfang er dupliziert hat oder sonst Vorlagen für eigene Archivzwecke gefertigt hat.
Der Besteller und/oder Verwender ist zur Beachtung der publizistischen Grundsätze des Presserates (Pressecodex) verpflichtet. Der Verwender bzw. Besteller trägt die Verantwortung für die Betextung. Für eine Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechtes oder des Urheberrechtes durch eine abredewidrige oder sinnentstellende Verwendung in Bild und Text übernimmt COLLIEMORITZ keine Haftung. Bei Verletzung solcher Rechte ist allein der Verwender etwaigen Dritten gegenüber schadensersatzpflichtig.
Bei allen Veröffentlichungen mit Personen dürfen keine Texte / Bildtexte verwendet werden, die dem Sinn der Aufnahme nicht entsprechen. Die Personen dürfen nicht in die Nähe von religiösen Mitgliedschaften oder politischen Parteien gebracht, bzw. im Text oder Bildtext diffamiert oder verleumdet werden. Ebenso dürfen die Bilder mit keinen Texten in Verbindung gebracht werden, durch den sich eine der abgebildeten Personen gekränkt, beleidigt oder diskriminiert fühlen könnte. Ebenso ist die Verwendung von Bildern mit Personen in Medien mit sexuellem oder pornografischen Inhalt verboten, dies gilt insbesondere auch für Veröffentlichungen im Internet.
Das angebotene Bildmaterial ist für den redaktionellen Gebrauch bestimmt. Vor Veröffentlichungen im nichtredaktionellen Bereich (Buch, Broschüren, Werbung, etc.) sind die Personenrechte mit COLLIEMORITZ abzuklären, sofern in der Bildbeschreibung nicht ausdrücklich "Modelrelease vorhanden" vermerkt ist. Eventuelle Markenrechte sind mit den jeweiligen Markeninhabern abzuklären.
Die Veröffentlichung von Abbildungen bekannter Persönlichkeiten des öffentlichen Interesses kann nur mit deren Namen und nur redaktionell erfolgen.
COLLIEMORITZ behält sich die Übertragung von Zweitrechten an Verwertungsgesellschaften ausdrücklich vor und erkennt Klauseln, nach denen mit der Annahme eines Honorars die Wahrnehmung weiterer Rechte ausgeschlossen sein sollte, nicht an.

2.4. Urheberrecht/Belegexemplar

COLLIEMORITZ verlangt ausdrücklich einen Agentur- und Urhebervermerk, und zwar in einer Weise, dass kein Zweifel an der Zuordnung zum jeweiligen Bild bestehen kann. Sammelbildnachweise reichen in diesem Sinne nur aus, sofern sich aus diesen ebenfalls die zweifelsfreie Zuordnung zum jeweiligen Bild vornehmen lässt. Der Verwender hat die Bildagentur von aus der Unterlassung der Urhebervermerke resultierenden Ansprüchen Dritter freizustellen. Als Urhebervermerk gilt „ Foto/Illu: COLLIEMORITZ. Dies gilt auch für Werbung, Einblendungen in Fernsehsendungen und Filmen oder anderen Medien, falls keine ausdrückliche Sondervereinbarung getroffen wurde.
Soweit vorstehend nicht besonders aufgeführt, unterliegt jegliche Nutzung den Bestimmungen des deutschen Urheberrechtsgesetzes.
Von jeder Veröffentlichung im Druck sind 2 vollständige Belegexemplare unaufgefordert und kostenlos zuzusenden.

2.5. Vertragsstrafe/Pauschalierter Schadensersatz

Bei unberechtigter Verwendung, Entstellung oder Weitergabe des Bildmaterials, unberechtigter Einräumung von Nutzungsrechten an Dritte sowie unberechtigter Fertigung von Diaduplizierungen und Internegativen, Reproduktionen und Vergrößerungen für Archivzwecke des Bestellers sowie Weitergabe derselben an Dritte wird vorbehaltlich der Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen ein Mindesthonorar in Höhe des Fünffachen des üblichen Nutzungshonorars fällig.
Unterbleibt der Urheber- und/oder Agenturvermerk, so hat COLLIEMORITZ Anspruch auf einen Zuschlag in Höhe von 100 % zum jeweiligen Nutzungshonorar zzgl. evtl. Verwaltungskosten.

2.5. Zahlungsbedingungen/Erfüllungsort/Gerichtsstand

Alle Rechnungen sind 14 Tage nach Erhalt der Rechnung ohne Abzug zu bezahlen.
Die Rechnungen werden als digital signierte PDF-Datein per e-Mail versendet und sind daher steuerlich voll gültig. Rechnungen per Post können auf Wunsch gegen einen Versandkostenbeitrag von Euro 2.- versendet werden.
Für Rechnungsänderungen (Adressänderungen, etc.) werden Euro 3.- verrechnet.
Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile ist ausschließlich München, soweit gesetzlich zulässig.
Auch bei Lieferungen ins Ausland gilt deutsches Recht als vereinbart.
Pro Mahnung wird eine Pauschale von Euro 3.- eingehoben. Verzugszinsen werden nach Fälligkeit berechnet. Im Verzugsfall sind vom Schuldner auch alle Inkassospesen, bzw. Gerichtskosten zu tragen.
Sollte eine Bestimmung dieser Lieferungs- und Geschäftsbedingungen nichtig sein, so wird die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt.

2.6. Datenschutz

COLLIEMORITZ versichert, die Registrierungsdaten ausschließlich zur Abwicklung der üblichen Geschäftsvorgänge zu verwenden.
Der Besteller willigt ausdrücklich ein, dass eine Erhebung, Verarbeitung und Nutzung seiner personenbezogenen Daten, die er in der Bestellmaske zur Verfügung gestellt hat, durch COLLIEMORITZ für Zwecke des eigenen Marketings u.a. durch Einrichtung einer Kundendatei, erfolgen kann.
Diese Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft vom Besteller/Kunden schriftlich widerrufen werden.

2.7. Haftungsausschluß

COLLIEMORITZ übernimmt keine Haftung für Schaden oder Folgeschäden irgendwelcher Art, die durch die Verwendung, Nutzung oder Download des Bildmaterials/Digitalen Bilddaten entstehen könnten. Des weiteren übernimmt COLLIEMORITZ keine Haftung für die Eignung eines Bildes oder der Datenmenge eines Bildes für einen bestimmten Zweck.
Die lithoraphische Aufbereitung des gelieferten Bildmaterials obliegt dem Besteller/Kunden.
COLLIEMORITZ übernimmt keine Haftung, dass die zur Verfügung gestellten Internetseiten frei von Viren, unautorisierten Programm- Java- oder Quellcodes oder eventueller anderer Funktions- oder Geschäftsstörender Teile / Komponenten sind. Der Besteller stimmt zu, alle Seiten von COLLIEMORITZ auf eigenes Risiko zu verwenden, und ist darüber informiert, dass es in seiner eigenen Verantwortung liegt, alle Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um sich vor Schäden, Gefahren oder Verlusten zu schützen, welche aus der Benützung der Internetseiten von COLLIEMORITZ entstehen könnten. Die Kosten für alle notwendigen Servicearbeiten, Reparaturen oder Korrekturen, die durch eine Verwendung von COLLIEMORITZ notwendig sein könnten trägt der Besucher der Internetseiten. Für alle Seiten gilt Haftungsausschluss. Für den Inhalt verlinkter Seiten übernimmt COLLIEMORITZ keine Haftung.
Haftungsausschluß für Folgeschäden, falls die Bilddaten nicht rechtzeitig beim Kunden eingehen oder verloren gehen.
München, den 14.6.2007

3. Download Terms and Conditions

Download terms and conditions (english, PDF)

Allgemeine Geschäftsbedingungen herunterladen (deutsch, PDF)